I always have used Articulate within a LMS. Therefore it was never an issue how to use Articulate with other tools and sites. However, I have been looking how to embed some of the examples that I created in a site, blog etc.
WordPress has a plugin that can be used to upload and display Articulate resources. I have found a video that explains the steps.